1.P.S. I LOVE YOU

作词:石田美纪
作曲:小路隆

こんなに悲しすぎて
泪が止まらないのは何故
あなたの言叶の意味
认めるのがこわかっただけ

うまく届かない 自分のすべてが
あの日寄り添った
ぬくもりだけは 嘘にしたくない

Burning Love だって心は
もっともっと 叫んでる
いつでも 私だけ抱きしめて
Burning Heart 热い鼓动は
ずっとずっと 止まらない
この想い 伝えたいの
P.S.I LOVE YOU

重ねすぎた季节に
待ちくたびれて户惑うけど
流されて生きるのは
梦から远ざかることなの

二人寝转んで 同じ空を见上げて
云の隙间に
探した恋を坏したくない

Burning Love だって心は
もっともっと 辉いて
いつでも あなただけ见つめてる
Burning Heart 热い鼓动は
ずっとずっと 止まらない
この气持ち 受け止めてよ
P.S.I LOVE YOU

Burning Love だって心は
もっともっと 叫んでる
いつでも 私だけ抱きしめて
Burning Heart 热い鼓动は
ずっとずっと 止まらない
この想い 伝えたいの
P.S.I LOVE YOU

Burning Love だって心は
もっともっと 辉いて
いつでも あなただけ见つめてる
Burning Heart 热い鼓动は
ずっとずっと 止まらない
この气持ち 受け止めてよ
P.S.I LOVE YOU


2.HELLO GOODBYE

作词:美游砂
作曲:宫口博行

NO!翔び立つ男 引き止める
そんな女になりたくない
YES!Goodbye My Love
轻いKissひとつ
トランクの中 热い梦ね
祈るの今 Good Luck
光る Airplane
出発のサインだわ

梦见る男に Hello Goodbye
いつかまた巡り逢ったら きっと迷わず恋に落ちる
心のまま燃え Hello Goodbye
あなたはいつも热い风 赤道に向かって I Love You

No!淋しさ啮みしめているより
未来のわたし 信じて行く
YES!阶段ひとつ登る感じよ
二人いつも 身轻な Rollin' Stone
こんなに爱せる
人はきっと
もう二度といないけど

梦见る男に Hello Goodbye
わたしらしく步いて行く あなたがくれた勇气抱いて
素敌な恋に Hello Goodbye
きのうに缚られるよりも 赤道に向え Trade Wind

梦见る男に Hello Goodbye
いつかまた巡り逢ったら きっと迷わず恋に落ちる
心のまま燃え Hello Goodbye
あなたはいつも热い风 赤道に向かって I Love You

梦见る男に Hello Goodbye
わたしらしく步いて行く あなたがくれた勇气抱いて
素敌な恋に Hello Goodbye
きのうに缚られるよりも 赤道に向え Trade Wind


3.白い夏


4.ハッピーの条件。

作词:田口俊
作曲:高野干也

ごめん 急に呼びだして でもあなたに逢いたかった
そうさっき 见つけたの 探していた答えを

ごめん 恼み事ばかり 打ち明けては ふりまわした
そうやっと わかったの 强くなれた理由(わけ)

友だちよりもっと特别な人 言叶じゃなく伝えたいの
いつもThank you for your smile

明日 しあわせになる条件
それは今信じる事 远い梦 远い恋 きっと かなうよって
明日 笑颜になれる条件
それは今を夸る事 もう泪ぬぐったら I'll be happy

ごめん たぶんこれからも つまずいては こまらせそう
だけどもう くずれない 自分らしくいられる

ごめん あやまってばかり でもあなたに见せたかった
きのうより少しだけ 私 素敌でしょ

憧れよりもっとすぐそばにいて かたちじゃなく届けたいの
いつもThank you for your smile

明日 しあわせになる条件
それは今感じる事 热い梦 热い恋 きっと つかめるって
明日 笑颜になれる条件
それは今を满たす事 悲しみに手を振って I'll be happy

明日 しあわせになる条件
それは今信じる事 远い梦 远い恋 きっと かなうよって
明日 笑颜になれる条件
それは今を夸る事 もう泪ぬぐったら I'll be happy


5.5番目の季节


6.抱きしめたい

作词:安藤芳彦
作曲:鸭井学

泣きたいけど 无理して微笑んだ
ベルベットの夜空を见上げて
それじゃあねと右手を差し出せば
発射のベル 胸をかき鸣らす
大事なこのカセット 心の代わりに置いて行くよ

I wanna hold you hold you in my arms
ドアのガラスに指重ねて约束したね
I wanna hold you hold you in my arms
ハートで抱きしめたい

アルバイトに追われる每日さ
乐しいから仆は だいじょうぶ
またいかしたBANDを始めたよ
きっとチャンス 掴んでみせるさ
夜更けのその电话が 都会のさみしさ伝えていた

※I wanna hold you hold you in my arms
勇气づけたい 孤独な夜 远いあなたを
I wanna hold you hold you in my arms
あきらめないで 热い梦を
ハートで抱きしめたい※

梦が奇迹を起こす 信じてみたい
冻えそうな夜が明けるよ
いつか私のために 歌ってほしい
あのMelody 心に响いている

(※くり返し)


7.POWER OF LOVE


8.伪りの季节たち


9.TOMORROW

作词:石田美纪
作曲:铃木孝子

ああ どれほどの人が
豊かな この国に生きるの
そう 海の向こうでは
新しい风が吹いてる

流れる时は 止められないけど
そうさ 何かが
仆らにきっと 出来るはずさ

Get! すべて终わる前に
Get! 立ち上がろう
谁もがみんな愿う明日に
今すぐ步きだそう
Wake! 时代は摇れながら
Wake! 色あせても
梦见る顷に きっと戻れるさ

ああ 生きる场所さえ
失くした鸟たちの 群れに
そう 流した泪が
仆らの心を动かす

伤つけ争う人々の声
光と影の抱き合う中で
背を向けないで

Get! 失くした梦ならば
Get! 手をつなごう
谁もがみんな未来の女神
信じる心ひとつ
Wake! 限りないこの世界
Wake! 见つめ合おう
抱きしめた爱 そうさ with for happiness

Get! すべて终わる前に
Get! 立ち上がろう
谁もがみんな愿う明日に
今すぐ步きだそう
Wake! 时代は摇れながら
Wake! 色あせても
梦见る顷に きっと戻れるさ

Get! 失くした梦ならば
Get! 手をつなごう
谁もがみんな未来の女神
信じる心ひとつ
Wake! 限りないこの世界
Wake! 见つめ合おう
抱きしめた爱 そうさ with for happiness


10.オールウェザー・ガール

作词:田口俊
作曲:多々纳好夫

あなたを爱したあの时
それまでとちがう
自分自身に出逢った
まぶしい不思议な力が
胸の奥そっと
あふれだしていた
いつか见た梦で见た远い场所
きっとあなたとなら行けるわ

この恋は冻える雨にも
くじけはしない いつだって
I'm all-weather girl
悲しみがどんなに激しくふりそそいでも
もう负けない

あなたの瞳の青空
见つめれば
どんな明日も恐くはないわ
见えない不思议な力が
未来までずっと
导いてくれる
几つもの永远の爱の谜
そうよあなたとなら解けるわ

この恋は うずまく风にも
めげたりしない いつたって
I'm all-weather girl
运命がどんなに二人をつき离しても
もう负けない

この恋は冻える雨にも
くじけはしない いつだって
I'm all-weather girl
悲しみがどんなに激しくふりそそいでも
もう负けない

この恋は うずまく风にも
めげたりしない いつたって
I'm all-weather girl
运命がどんなに二人をつき离しても
もう负けない


11.Fallen Angel


12.真夜中のポートレイト


13.From Me To You(あきらめちゃダメ!)


14.For the Earth


15.Hold Me


16.クラスメイト